Yak, dua kata yang sama artinya namun sering keliru penggunaannya. Sering banget nih, murid-murid LEC menanyakan kapan menggunakan kata house dan juga home. Kata house dan home tidak jarang membuat mereka bingung saat menggunakannya dalam kalimat, baik writing maupun speaking, sebab sebagai kata benda, keduanya mempunyai arti yang sama (menurut kamus) yaitu rumah. Tetapi tahu nggak kalian, kalau makna yang diacu kedua kata tersebut sedikit berbeda?
HOUSE
Gunakanlah house (sebagai kata benda) ketika kamu membuat kalimat yang mengacu pada bangunan fisik rumah, menjelaskan gambaran atau bangunan yang memang terlihat fisiknya.
Contoh:
- My house is located at the end of this road.
(Rumahku berlokasi di bagian akhir dari jalan ini.) - You should come to her house tomorrow.
(Kamu harus datang ke rumahnya besok.) - All of these houses have Victorian style.
(Semua rumah ini bergaya Victoria.) - He was trapped inside the burning house.
(Dia terperangkap dalam rumah yang terbakar.)
Sebagai kata kerja, house berarti ‘menempati’, ‘menyimpan’, ‘menampung’ dan berubah menjadi housed bila kalimat tersebut pasif.
- More prisons are needed to house the growing number of inmates.
(Semakin banyak penjara diperlukan untuk menampung jumlah narapidana yang semakin meningkat.) - The museum houses an impressive collection of jewels.
(Museum tersebut menyimpan koleksi perhiasan yang memukau.) - The carpenter built casing to house the hot water pipes.
(Tukang kayu membangun sebuah tempat untuk menampung pipa-pipa air panas.)
HOME
Sedikit berbeda dari house, kata home mengacu pada sebuah tempat tinggal yang memiliki keterkaitan dengan kenyamanan psikologis penghuninya.
Contoh:
- My husband buy a luxurious home near the beach.
- These birds have been trained to home.
- Welcome home!
- When you bring the babies home, can I come stay with you for a while and help take care of them?
- What do you do at home on this holiday?
Sama seperti house, selain sebagai kata benda, kata home juga berfungsi sebagai kata kerja yang berarti ‘mencurahkan perhatian pada’ atau ‘menempatkan sasaran’ atau bisa juga ‘mencapai tujuan’.
- A dozen geese homing to their summer nesting grounds.
- The missile homed in on its target.
- A teaching style that homes in on what is of central importance for each student.
- The investigators were homing in on the truth
Mau tahu info lengkap lainnya? Datang langsung ke Jl. Raya sesetan Gg taman sari no 21 telp 08123 77 111 23 untuk ikut kelas dengan penawaran menarik sekarang juga!
LEC Bali, We are your English solution!