Sejauh ini, google translate terkenal dengan kemampuan translasi tanpa bumbu grammar yang baik, jadi jika mereka tidak mengerti apa yang Google ucapkan, itu karena kamu mungkin nggak bisa mendapatkan grammar yang tepat disitu.
Grammar itu memang tidak selalu penting untuk percakapan casual. Saya nggak bilang tidak penting sama sekali loh ya, tetapi ada yang lebih penting dalam belajar bahasa yaitu KATA alias vocabularies. Kalau kamu nggak punya kata yang tepat atau benar pengucapannya, buat apa? Bisa-bisa orang mengartikan saat mendengarnya.
Ibaratnya, seperti perumpamaan situasi di atas, tidak ada satupun grammar yang bisa membantumu untuk mendapatkan secangkir kopi jika kamu nggak tahu bahasa Inggrisnya “kopi”.
Lalu, bagaimana caranya kamu mengingat kata? Salah satu metode yang saya tuliskan disini yaitu menggunakan metode Word Families. Apa itu?
Metode ini menggunakan kata-kata yang berkaitan. Kita ambil saja contoh “HAPPY”. Siapa tahu setelah membaca ini, kamu akan jadi lebih happy karena sudah memahami satu metode ini! 🙂
Jika kata HAPPY ini adalah kata baru bagi kamu, cari artinya di kamus, tapi JANGAN berhenti walaupun kamu udah tahu artinya! Selanjutnya, tanyakan ini ke diri sendiri:
‘Jenis kata apakah “happy” itu?’ – adjective.
Apa lawan katanya?’ – unhappy.
‘Bagaimana dengan bentuk adverb-nya?’ – happily. – (Note the change in spelling ‘y’ to ‘i’).
‘Apakah ada lawan kata untuk bentuk adverb-nya?’ – Yes! – unhappily.
‘Apakah ada bentuk kata benda/ noun?’ – Yes!! – happiness.
‘Apa kita bisa mengucapkan ‘unhappiness’ untuk lawan katanya? – Yes!
‘Bisakah berbentuk kata kerja?’ – No! Tapi kita bisa bilang ‘to be happy’; dibantu oleh to be.
Jadi, dari satu kata, kamu sebenarnya bisa belajar enam sekaligus! Kamu hanya perlu latihan dan niat untuk nyari-nyari artinya di kamus, browsing online untuk contoh kalimat, dan sebagainya. Dengan menggunakan teknik ini, otak kamu akan ‘bermain’ dan pasti akan mengingat kata lebih lama.
Mau tahu info lengkap lainnya? Datang langsung ke Jl. Raya sesetan Gg taman sari no 21- Bali atau segera telepon ke nomor 08123 77 111 23 untuk ikut kelas dengan penawaran menarik sekarang juga!
LEC Bali, We are your English solution!